La pinta de Los Coloraos

Hace muchos años oí decir

-¡Fulano! ¿A qué hora pinta el sol en Los Coloraos?

Me interesé en saber el significado y resultó que en Santa Lucía de Tirajana, hay un trozo de risco de color rojo, al que llaman de esta forma. Está situado un poco más abajo y a la derecha de la Cruz del Siglo. Siempre ha sido una marca para el control del agua de la Galería de La Zarcilla.

Hablando de este tema con Juanito Gutiérrez (1921), me dijo esta frase:

-¡Al alba, cuando usted pueda leer una carta, seis horas después pinta el sol en Los Coloraos! ¡Según los días sean más grandes o más chicos, pueden ser hasta seis horas y media!

Algunas personas que se dedican a la agricultura, llevan en su muñeca dos relojes. Uno para marcar la hora normal. El otro, señala la hora del reloj del estanque del Valle que se ajusta por la luz solar. Una sola persona es la encargada de manipular el reloj. Hasta hace poco, fue Cesáreo Báez (1937, conocido por Pepe Báez). Ahora lo lleva Pepe Rodríguez, de Buenavista. En estas fechas tiene una diferencia de tres horas, menos cuarto.

Hoy mismo fuí al estanque y le hice una foto al reloj, vean la hora que marcaba, cuando por mi reloj eran las 12:38.

Solo se puede cambiar el reloj, el día del Mundillo, para ajustarlo como dijimos anteriormente a la luz solar siguiendo la “famosa” pinta de Los Coloraos que se sigue aplicando, aunque me da la impresión que está cayendo lentamente en desuso. No se crea ninguna interferencia entre una hora y otra, dado que el reloj se ajusta cuando está recibiendo el agua un heredero y este recoge exactamente el agua que le toca. Si son dos horas, termina de recoger y aparece el siguiente o la deja estancando.

El agua de la galería se reparte de la siguiente forma, (ver la imagen adjunta, referida a los días 30 de Junio hasta 17 de Julio de 2010) y el cuadro que sigue más abajo, transcrito literalmente .

Detrás de cada uno de esos nombres, se encierran 24 horas de agua repartida de forma convencional y según título de propiedad. Un heredero puede tener, por tanto, desde las 24 horas completas a tan solo unos minutos.

La dula (1), es cada 17 días. 15 de herederos, más un día de remate, son 16. Por tanto, a los 17 días se vuelve a tener el agua.

Nº	nombre	Nº	nombre	Nº	nombre	Nº	nombre
1	Laurel	2	Renta (Cercado)	3	Hoya del Pajar	4	Mundillo
5	Batista	6	Coruña	7	Palmito	8	REMATE
9	Toronjo	10	Hernández	11	Casa Blanca	12	Velez
13	Moral	14	López	15	Valle	16	Las Melianas

El Remate es una subasta que se efectúa el primer domingo de enero y el destino del dinero obtenido, es el mantenimiento de la Heredad. Es un día completo de agua, o sea, se rematan 24 horas al mejor postor.

Partiendo de la hora que pinta el sol en Los Coloraos, cerca o justo al mediodía empezó el reparto, por tanto, las 24 horas del primer día acaban al mediodía del siguiente, y así sucesivamente.

Quiero terminar diciendo que al nombrar la palabra dula me vino a la memoria que cuando una persona no entiende las explicaciones que le hacen, el canario del campo suele decirle esta frase:

- ¿Eres bobo o qué? ¡parece que te falta una dula!

Comparando a la persona con un árbol, las dulas serían los riegos que éste recibió antes de nacer. Si le faltó alguno, sería como la fruta, recogida antes de tiempo, le faltó algo, no maduró bien.

Saludos.

(1) dula

f. Cada una de las porciones de tierra que por turno reciben riego de una misma acequia.

Cada una de las porciones del terreno comunal, por donde por turno pacen los ganados de los vecinos de un pueblo.

Diccionario Enciclopédica Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

Los nombres de las vacas

                          Nuevo contenido relacionado con este tema en Los nombres de los terneros .
Corrían los años 70 del siglo pasado. Pancho trabajaba en una empresa a la que acudían a comprar muchas personas del campo. Cuando se acercaban a facturar les pedía, en broma, que les diera nombres de vacas, refranes o alguna palabra solo usada en su pueblo. En caso contrario no les facturaría. Así fue rellenando una lista que hoy va a ser el motivo central del escrito: Los nombres de las vacas.

Como saben los animales tienen nombres con los que su dueño los conoce, distingue y les da órdenes. Aquí pongo, en orden alfabético, los nombres que tenía en la relación.

-->

nº	nombre	nº	nombre	nº	nombre
1	Aceituna	12	Ligera	23	Pajarita
2	Alegría	13	Linda	24	Paloma
3	Arbejaca	14	Lucera	25	Pastora
4	Bonita	15	Luna	26	Perla
5	Cachorra	16	Maravilla	27	Pinta
6	Centella	17	Margarita	28	Pintada
7	Clavellina	18	Marquesa	29	Primorosa
8	Estrella	19	Mimosa	30	Princesa
9	Flor	20	Morena	31	Rebarba
10	Florida	21	Morita	32	Romera
11	Hermosa	22	Negra

Añadidos con posterioridad

33	Arbejana(3)	40	Española(3)	47	Preciosa(3)
34	Atravesada(3)	41	Furia(3)	48	Reyita(3)
35	Azucena(3)	42	Malagueña(3)	49	Siempreviva(1)
36	Bragada(3)	43	Mariposa(3)	50	Sinforosa(1)
37	Calzada(3)	44	Mejorana(3)	51	Veleta(3)
38	Escogida(3)	45	Mora(3)	52	Violeta(2)
39	Esmeralda(3)	46	Morenita(3)

(1) Aportados por un anónimo. Las vacas de Manuel Sánchez, "el de la cachimba" (+)
(2) Aportación de Esther Moreno. (3) Tertulia de mayores

He encontrado en Internet un artículo y un blog que ha recopilado los nombres de las vacas de Galicia, realizada por el autor del blog O Ollo da Vaca (http://oollodavaca.blogspot.com), ha corrido como la pólvora entre los internautas gallegos, que se han encontrado con que, a pesar de que las nuevas tendencias pegan fuerte, el nombre más utilizado por los ganaderos de Galicia para bautizar a sus reses es el de Paloma.

El Servizo de Producións Gandeiras confirma todos y cada uno de los datos contenidos en este recuento, hecho sobre un censo que recoge 600.000 nombres de reses dedicadas a la producción de leche.

De «Cachorra» a «Pichona»

Si la lista de nombres la encabeza Paloma, con 6.470 registros, a la zaga le anda Linda, con 5.850 entradas. Pinta (5.787), Blanca (5.345), Cuca (4.402) y Lucera (4.185) van a continuación, según un estadillo plagado, aunque en menor medida, de Marquesas, Lunas o Lúas, Perlas, Moras, Pastoras, Negras, Morenas, Parrulas o Monas. Muy socorridos son en el santoral ganadero de Galicia los nombres de Romera, Morita, Princesa, Estrella, Careta o Diana, lo mismo que Bonita, Nova, el sonoro Cachorra (2.055 vacas se llaman así), Pichona, Gallarda, Rula, Mimosa o Mariposa-Bolboreta.

Como es fácil de entender, les adjunto un artículo en galego. Es la parte que está en azul.

Os nomes dos parentes

Velaquí algúns datos curiosos dos nomes das vacas (case 600.000) que ten a base de datos coa que ando esta fin de semana.

nomes máis repetidos

6470 paloma
5850 linda
5787 pinta
5345 blanca
4402 cuca
4185 lucera

outros nomes pouco orixinais son marquesa (3687), luna (3533, 453 chámanse lúa), perla (3305), mora (3257), pastora (3219), negra (3071), morena (2730), parrula (2703), mona (2640), romera (2552), morita (2481), princesa (2465), estrella (2422, e hai só 59 "estrela"), careta (2377), diana (2347), bonita (2341), nova (2182), cachorra (2055), pichona (2007), gallarda (1941), rula (1917), mimosa (1815), mariposa (1649, 287 chámanse "volvoreta" ou "bolboreta") e roxa (1420).

221 vacas nadas a partir de 2002 levan por nome chenoa. o curioso é que, cando empezou a primeira edición de o.t. xa existían rexistradas aquí oito vacas con ese nome. iso é ter visión de futuro.

aínda non lle puxeron "leonor" a ningunha vaca nada en 2005.

trece vacas chámanse "prestige". seis delas naceron entre novembro de 2002 e febreiro de 2003.

unha vaca que naceu o 16/10/2002 chámase "nunca máis".

tres posibilidades: 1) ten mal a data de nacemento na base de datos,

2) cambiáronlle o nome despois, 3) é de rapel.

hai outra que se chama "nunca máis" pero, esta si naceu en 2003.

151 vacas chámanse "rosalía".

120 vacas chámanse "novela" e unha só "poesía"! tal e como no sistema editorial.

Y por último, otra cita tomada también de Internet

En Voces de vacas de Xavier López Rodríguez (Galaxia), un aldeano del cantón del Penedo de los Tres reinos (entre Galicia, Portugal y Zamora), da la palabra a las vacas, que relatan sus experiencias de trabajo, sus miedos y sus relaciones con los amos. Aquí, el enemigo es el carnicero, que acabará con la vida de la Dourada (o Dorada), líder de todas las vacas. Otras protagonistas de la historia son la Cereixa, la Rubia, la Oliva y la Garbosa… bonito repertorio de nombres de vacas.

Espero que ustedes me aporten alguno más. Para ello, deben pinchar en la parte final del escrito donde dice comentarios, se abrirá una ventana donde poner el texto. Luego pinchan en Anónimo y ya está enviado. Los incluiré para ir completando la lista. Gracias de antemano.